Help:Tutorial - Revision history

Istrugar: fix

2010-04-05T00:45:39Z

fix

188.92.232.163: +real English (voluntary work is appreciated, but this level of language and translation creates more confusion than it helps - sorry)

2010-01-11T16:04:26Z

+real English (voluntary work is appreciated, but this level of language and translation creates more confusion than it helps - sorry)

Burning eagle: +interwiki link

2010-01-05T18:01:06Z

+interwiki link

Tiramon: i think it belongs there ;)

2010-01-05T16:01:55Z

i think it belongs there ;)

Ghost of Shadows: I did....:/

2010-01-05T15:58:06Z

I did....:/

Burning eagle: i can't translate the rest now, but will do it later (ich hab grad keine zeit mehr und übersetz den rest später fertig)

2010-01-05T15:48:45Z

i can't translate the rest now, but will do it later (ich hab grad keine zeit mehr und übersetz den rest später fertig)

New page

{{Nav|none|none|Hilfe:Tutorial/1}}
{{Progress|'''FreewarWiki Tutorial'''||0/7|2=  <span style="visibility:hidden;">■ ■ ■ ■ ■ ■ ■</span>  }}
{{HelpNav}}

Hello an welcome at '''FreewarWiki'''.

The '''FreewarWiki Tutorial''' shall be a quick and easy entrance into the specifics of technology and content at the Wiki-System. So you can get a quick and easy overview and you can help as well as possible.

On the following pages at first the Wiki-Syntax will be explained. Then you will get information about the dann die Richtlinien des FreewarWiki erläutert. Die Angaben sind im Tutorial natürlich kurz und knapp gehalten, damit es nicht zuviel Zeit in Anspruch nimmt, aber zu fast allen Teilen sind auch weiterführende Texte vorhanden.

Um das Neugelernte gleich in der Praxis zu testen, empfiehlt es sich, nicht gleich einen neuen Artikel anzulegen, sondern es auf der '''''[[FreewarWiki:Spielwiese]]''''' auszuprobieren.

Und [[Hilfe:Tutorial/1|'''los geht's''' ...]]

[[Kategorie:Hilfe|Tutorial]]
[[Kategorie:Tutorial]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Nav|none|none|Hilfe:Tutorial/1}}
+{{Nav|none|none|Help:Tutorial/1}}
 {{Progress|'''FreewarWiki Tutorial'''||0/7|2=&nbsp; <span style="visibility:hidden;">■ ■ ■ ■ ■ ■ ■</span> &nbsp;}}
 {{HelpNav}}

@@ Line 4: / Line 4: @@
-Hello an welcome at '''FreewarWiki'''.
+Hello an welcome to '''FreewarWiki'''.
-The '''FreewarWiki Tutorial''' shall be a quick and easy entrance into the specifics of technology and content at the Wiki-System. So you can get a quick and easy overview and you can help as well as possible.
+The '''FreewarWiki Tutorial''' is meant to be a quick and easy introduction into handling the wiki system and content guide lines in order for you to gain an overview and join in our communal effort as smoothly as possible.
-On the following pages, at first the Wiki-Syntax will be explained. Then you will get information about the principles of the FreewarWiki. You will note, that all the information is presented in a short and crisp way, which is so you do not have to spend too much time with reading. If you need more information on a specific topic you can have a look on the ongoing texts, which exist to the most of the parts.
+On the following pages we will firstly explain how the wiki syntax works. That then is followed up by some basic principles we adhere to at FreewarWiki. You will notice, that all the information is presented in a very brief and compact way so you don't have to spend ages reading. If you need more information on a specific topic you can always have a look into the in-depth coverage of the topic that is linked in the footer where present.
-In order to get some experience in what you just read, we would recommend you to have a look at the '''''[[FreewarWiki:Sandbox]]''''' first instead of creating your own article.
+If you would like to try out things you have read about rather use our '''''[[FreewarWiki:Sandbox]]''''' instead of creating your own article right away.
-And [[Help:Tutorial/1|'''here we go''' ...]]
+And now [[Help:Tutorial/1|'''let's get started''' ...]]
 [[Category:Help|Tutorial]]

← Older revision		Revision as of 18:01, 5 January 2010
Line 17:		Line 17:
	[[Category:Help\|Tutorial]]		[[Category:Help\|Tutorial]]
	[[Category:Tutorial]]		[[Category:Tutorial]]
		+
		+	[[de:Hilfe:Tutorial]]

@@ Line 9: / Line 9: @@
 The '''FreewarWiki Tutorial''' shall be a quick and easy entrance into the specifics of technology and content at the Wiki-System. So you can get a quick and easy overview and you can help as well as possible.
-On the following pages at first the Wiki-Syntax will be explained. Then you will get information about the principles of the FreewarWiki. You will note, that all the information is presented in a short and crisp way, which is so you do not have to spend too much time with reading. If you need more information on a specific topic you can have a look on the ongoing texts, which exist to the most of the parts.
+On the following pages, at first the Wiki-Syntax will be explained. Then you will get information about the principles of the FreewarWiki. You will note, that all the information is presented in a short and crisp way, which is so you do not have to spend too much time with reading. If you need more information on a specific topic you can have a look on the ongoing texts, which exist to the most of the parts.
 In order to get some experience in what you just read, we would recommend you to have a look at the '''''[[FreewarWiki:Sandbox]]''''' first instead of creating your own article.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 The '''FreewarWiki Tutorial''' shall be a quick and easy entrance into the specifics of technology and content at the Wiki-System. So you can get a quick and easy overview and you can help as well as possible.
-On the following pages at first the Wiki-Syntax will be explained. Then you will get information about the dann die Richtlinien des FreewarWiki erläutert. Die Angaben sind im Tutorial natürlich kurz und knapp gehalten, damit es nicht zuviel Zeit in Anspruch nimmt, aber zu fast allen Teilen sind auch weiterführende Texte vorhanden.
+On the following pages at first the Wiki-Syntax will be explained. Then you will get information about the principles of the FreewarWiki. You will note, that all the information is presented in a short and crisp way, which is so you do not have to spend too much time with reading. If you need more information on a specific topic you can have a look on the ongoing texts, which exist to the most of the parts.
-Um das Neugelernte gleich in der Praxis zu testen, empfiehlt es sich, nicht gleich einen neuen Artikel anzulegen, sondern es auf der '''''[[FreewarWiki:Spielwiese]]''''' auszuprobieren.
+In order to get some experience in what you just read, we would recommend you to have a look at the '''''[[FreewarWiki:Sandbox]]''''' first instead of creating your own article.
-Und [[Hilfe:Tutorial/1|'''los geht's''' ...]]
+[[Category:Help|Tutorial]]
+[[Category:Tutorial]]